Корраль-дель-Карбон

Местное название: Corral del Carbón

Корраль-дель-Карбон

Насридский купеческий постоялый двор XIV века: резной портал и двор, окружённый галереями в три яруса.

Корраль-дель-Карбон, изначально аль-Фундук аль-Джадида («Новый постоялый двор»), — фундук, построенный в Гранаде до 1336 года рядом с городским базаром: здесь хранили зерно и селили приезжих купцов. Это единственный насридский фундук, сохранившийся на Пиренейском полуострове. С 1531 года в нём был театр, потом доходный дом, где взвешивали и хранили уголь, — отсюда и название. В 1929–1931 годах здание отреставрировал Леопольдо Торрес Бальбас, а сейчас в нём офисы Международного фестиваля музыки и танца в Гранаде.

Вход
Бесплатно.
Доступность
Вход доступен для инвалидных колясок; осмотреть можно только двор на уровне улицы. Парковочных мест для инвалидов нет.
Парковка
Ближайшие парковки частные: одна примерно в 200 м, другая — у отеля «Мелия Гранада», примерно в 220 м, бесплатная, но только для гостей. Парковочных мест для инвалидов нет.
Сложность
Никакой: портал выходит на улицу в центре города, двор на уровне улицы.
Транспорт
Автобус до остановки «Пласа-дель-Кармен – Аюнтамьенто» (около 120 м) или «Пласа-де-Исабель-ла-Католика» (около 130 м).
Бронирование
Не нужно: вход бесплатный, билет не требуется.
Часы
Ежедневно 9:00–20:00.
Адрес
C. Mariana Pineda, 21, Centro, 18009 Granada, Spain

Зачем ехать

Перед порталом прохожие останавливаются. Он выступает из фасада глубоким портиком: двери утоплены под сводом с резными сотами-мукарнами, арку обрамляет узор из переплетающихся линий в кирпиче и штукатурке, а над ней идёт полоса куфической надписи — 112-я сура Корана.

Стоит войти — и шум центра стихает. Двор почти квадратный, 16,8 на 15,6 м, по периметру — три яруса галерей из дерева, кирпича и камня, а посередине каменная чаша там, где когда-то был фонтан. Так устроены фундуки Феса, и этот — единственный насридский, что остался на Пиренейском полуострове: его построили до 1336 года как купеческий постоялый двор и зернохранилище, позже здесь был театр, а затем доходный дом, где взвешивали уголь.

Полезно знать

  • Посетителям открыт только сам двор; в помещениях вокруг него — офисы и лавка с ремесленными изделиями.
  • Информационных табличек внутри нет, так что про историю лучше прочитать заранее.
  • Бесплатный туалет — справа от входа.
  • Иногда во дворе расставляют ряды стульев для представлений, и тогда видно меньше.
  • На осмотр хватит нескольких минут; удобно зайти по пути мимо собора и Алькайсерии.

Как добраться

Корраль-дель-Карбон стоит в центре Гранады, к югу от Альбайсина и недалеко от собора, в старом базарном квартале. Обычно сюда приходят пешком, гуляя по центру.

Примерно в 130 м — две автобусные остановки: «Пласа-дель-Кармен – Аюнтамьенто» (Plaza del Carmen – Ayuntamiento) у мэрии и «Пласа-де-Исабель-ла-Католика» (Plaza de Isabel la Católica). На машине ехать мало смысла: две ближайшие парковки, примерно в 200 м, частные, а одна из них только для гостей отеля «Мелия Гранада» (Meliá Granada). Портал выходит прямо на улицу — ищите над ним деревянный навес на резных консолях. Муниципальный туристический офис — примерно в 100 м.

Когда ехать

Лучше всего: в самую жару, чтобы передохнуть на прогулке по центру. Не стоит: в дни представлений, когда двор заставлен рядами стульев. Галереи дают тень, во дворе тихо, даже когда улицы вокруг собора полны людей, а зайти можно ненадолго — между другими достопримечательностями.

Корраль-дель-Карбон на карте

Проложить маршрут

Вся карта путешествий — в одном месте

Вдохновляйся новыми местами со всего мира и находи те, ради которых захочется отправиться в путешествие

Открыть карту

Частые вопросы

  1. Вход в Корраль-дель-Карбон платный?

    Нет. Вход бесплатный, билет не нужен: проходите через портал прямо во двор.
  2. Сколько времени нужно на осмотр?

    Несколько минут. Открыт только двор, ни экспозиции, ни информационных табличек внутри нет.
  3. Почему он называется Корраль-дель-Карбон?

    В XVII веке здание было доходным домом, а на первом этаже взвешивали и хранили уголь. Название значит «Угольный двор»; изначально по-арабски здание называлось аль-Фундук аль-Джадида — «Новый постоялый двор».
  4. Можно ли там купить билеты в Альгамбру?

    Да. В здании есть касса, где продают официальные билеты на объекты Альгамбры; их выдаёт муниципальный туристический офис.
  5. Есть ли туалет?

    Да, бесплатный — справа, как войдёте с улицы.