Сельва-ді-Валь-Гардена — ладинською Sëlva, німецькою Волькенштайн-ін-Греден — це село й комуна приблизно на 2600 мешканців у верхів'ї Валь-Гардени в Південному Тіролі, на висоті 1563 м і десь за 30 км на схід від Больцано. Найбільше відома як одна з точок старту Sella Ronda, лижного кола навколо масиву Sella, а межа комуни переходить через перевали до Корвари-ін-Бадія, Канацеї та Бадії. Клімат альпійський: зима довга, холодна й суха, літо коротке й мокре.
Сельва-ді-Валь-Гардена

- Валюта
- Євро (EUR, €). Банкомати розповсюджені в містах та містечках, приймають основні міжнародні кредитні та дебетові карти. Кредитні карти приймають у містах та туристичних зонах; готівка необхідна в сільських районах та малих містах.
- Мова
- Щоденна мова тут ладинська, і з великим відривом: перепис 2011 року записав ладинську рідною у 89,74 % мешканців проти 5,15 % італійської та 5,11 % німецької. Офіційні мови провінції — італійська та німецька. У готелях і біля підйомників розуміють англійську.
- Розетка
- Europlug (Type C), Schuko (Type F) and Type L (Italian three-round-pin) sockets are in use. Voltage is 230V, 50Hz.
- Віза
- Шенгенська виза-свобода на 90 днів (громадяни не-ЄС/ЕГП). Громадяни ЄС, ЕГП та Швейцарії можуть перебувати невизначено. Усім відвідувачам не-ЄС/ЕГП/Швейцарії потрібно повідомити про своє прибуття протягом 8 днів. Перебування більше 90 днів потребує відповідної візи та дозволу на проживання.
- Часовий пояс
- Central European Time (CET): UTC+01:00. Central European Summer Time (CEST): UTC+02:00 (last Sunday in March to last Sunday in October).
- Вода з-під крана
- Безпечна для пиття. Вода з крану добре утримується по всій Італії та цілком придатна для пиття. На деяких частинах півострова вона може бути каламутною з легким смаком; більшість італійців воліють бутильовану воду. Громадські фонтани з позначкою «Acqua potabile» безпечні для наповнення. Уникайте фонтанів позначених «Acqua non potabile». Південне узбережжя може мати незвичний смак через опріснення, але вода завжди безпечна.
- Чайові
- Не звичайне. Ресторани включають плату за обслуговування (coperto); офіціанти чаївників не чекають. Залишити дрібні гроші в барах та кавярнях — звичайна практика. Чаївники не можна додати до рахунку кредитної карти — беріть готівку, якщо хочете залишити.
- Екстрений номер
- 112 (Carabinieri, general emergency); 113 (Polizia di Stato); 115 (Fire Department); 118 (Medical Rescue).
Коли їхати
Високий сезон
Груд – Бер
Лижний сезон, і село працює як одні з воріт Sella Ronda, тож на підйомниках людно. Удень узимку в середньому від 0 до 2 °C, уночі від −6 до −9 °C; дно долини йде в тінь, коли вершини ще освітлені.
Низький сезон
Квіт – Трав
Міжсезоння. Село порожніє, а гори над ним ні те ні се.
Високий сезон
Черв – Вер
Погода для ходьби: удень від 18 до 21 °C, уночі від 6 до 9 °C. Літо тут коротке й мокре, серпень — найдощовіший місяць року, а над Sella пополудні збирається хмара.
Низький сезон
Жовт – Лист
Тихі місяці між двома напливами: сонце низько над гребенями, дно долини в тіні.
Скільки днів потрібно
Три-чотири дні — розумний строк: один на коло Sella Ronda, решта на схили та стежки того боку долини, де стоїть село. Додайте день, якщо збираєтеся перейти перевали в Альта-Бадію чи Валь-ді-Фассу, а не дивитися на них із підйомників.
Як пересуватися
Валь-Гарденою тягнеться одна дорога — через Санта-Кристіну-Вальгардену та Ортізеї і далі вниз, на Больцано, це близько 30 км на захід. Залізниці в долину немає, тож усе приїздить цією дорогою. Із Сельви-ді-Валь-Гардена нагору й далі ведуть два перевали: Passo Gardena на схід, до Корвари-ін-Бадія, і Passo Sella на південний захід, у бік Канацеї. Узимку возять здебільшого підйомники. Село — одна з точок старту Sella Ronda, кола з трас і канатних доріг навколо масиву Sella; звідси на лижах можна дістатися сусідніх долин.
Що подивитися
Напрямки Сельви-ді-Валь-Гардена
Часті питання
Чому Сельва-ді-Валь-Гардена має три назви?
Ладинською село зветься Sëlva, італійською — Сельва-ді-Валь-Гардена, німецькою — Волькенштайн-ін-Греден. Ладинська й італійська назви походять від латинського silva — «ліс». Німецька належить панам Волькенштайн, які 1291 року збудували тут замок; їхній знак і досі в гербі комуни, ухваленому 1968 року.Скільки від Сельви-ді-Валь-Гардена до Больцано?
Близько 30 км (19 миль) на схід від міста, вгору Валь-Гарденою. Залізниці в долину немає, тож добиратися доводиться дорогою.Чим відома Сельва-ді-Валь-Гардена?
Лижами. Це одна з точок старту Sella Ronda, кола навколо масиву Sella, а ще село відправляло лижників на Зимові Олімпійські ігри протягом семи десятиліть — від лижника-гонщика Ferdinando Glück 1928 року до спеціалістів зі швидкісного спуску та супергіганта Werner Perathoner і Peter Runggaldier у 1994 і 1998 роках.Яке село завбільшки і на якій висоті?
2602 мешканці, комуна площею 56,24 км², висота 1563 м. Межує з Бадією, Кампітелло-ді-Фасса, Канацеї, Корварою-ін-Бадія, Сан-Мартіно-ін-Бадія та Санта-Кристіною-Вальгарденою.Наскільки тут мокро?
Зима — суха половина року, кінець літа — мокра: у лютому випадає 21 мм опадів, у серпні 142 мм. Дані метеостанції Plan на висоті 1594 м за 1991–2020 роки.


