Примьеро-Сан-Мартино-ди-Кастроцца — коммуна в провинции Trento, в Доломитовых Альпах. Появилась 1 января 2016 года, когда объединились Фьера-ди-Примьеро, Сирор, Тонадико и Трансаккуа. На чуть более чем 200 квадратных километрах дна долины и гор живёт около 5000 человек; высота — 710 метров, над головой стены Pale di San Martino. Магазины, церковь и мэрия — во Фьера-ди-Примьеро, а лыжная деревня Сан-Мартино-ди-Кастроцца с подъёмниками стоит выше по долине, в сторону Passo Rolle.
Примьеро-Сан-Мартино-ди-Кастроцца

- Валюта
- Евро (EUR, €). Банкоматы распространены в городах и посёлках и принимают основные международные кредитные и дебетовые карты. Кредитные карты принимаются в городских и туристических зонах; наличные необходимы в сельских регионах и малых городах.
- Язык
- Итальянский. Долина Примьеро говорит по-итальянски; немецкий и ладинский принадлежат другим долинам Доломитовых Альп. В отелях и на подъёмниках Сан-Мартино-ди-Кастроцца понимают английский, в деревнях — хуже.
- Розетка
- Europlug (Type C), Schuko (Type F) and Type L (Italian three-round-pin) sockets are in use. Voltage is 230V, 50Hz.
- Виза
- Шенген без визы на 90 дней (для граждан не ЕС/ЕЭЗ). Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии могут оставаться на неограниченный срок. Все иностранные граждане должны объявить о своём присутствии в полиции в течение 8 дней после прибытия. Пребывание более 90 дней требует соответствующей визы и разрешения на пребывание.
- Часовой пояс
- Central European Time (CET): UTC+01:00. Central European Summer Time (CEST): UTC+02:00 (last Sunday in March to last Sunday in October).
- Вода из-под крана
- Безопасна для питья. Вода из крана хорошо поддерживается по всей Италии и полностью пригодна к питью. В некоторых районах полуострова она может быть мутной с лёгким привкусом; большинство итальянцев предпочитают бутилированную воду. Общественные фонтаны с меткой 'Acqua potabile' безопасны для заполнения. Избегайте фонтанов с пометкой 'Acqua non potabile'. Южные прибрежные районы, снабжаемые опреснительными установками, могут иметь необычный вкус после засухи, но вода всегда безопасна.
- Чаевые
- Не приняты. Рестораны включают плату за обслуживание (coperto); официанты не ожидают чаевых. Оставлять мелочь в барах и кафе обычно. Чаевые нельзя добавить к счёту кредитной карты — приносите наличные, если хотите оставить чаевые.
- Экстренный номер
- 112 (Carabinieri, general emergency); 113 (Polizia di Stato); 115 (Fire Department); 118 (Medical Rescue).
Когда ехать
Высокий сезон
Дек – Март
Лыжный сезон. Поток идёт вверх по долине, к Сан-Мартино-ди-Кастроцца и Passo Rolle, а на дне долины людней всего в новогодние праздники.
Низкий сезон
Апр – Май
Межсезонье. Подъёмники стоят, наверху под Pale di San Martino ещё лежит снег, дно долины зеленеет, а горы остаются недоступны.
Высокий сезон
Июнь – Сент
Время прогулок. Долгий день, луга по склонам долины и скальные стены Pale над Сан-Мартино; в августе приезжают итальянские семьи, и деревни наполняются.
Низкий сезон
Окт – Нояб
Лиственницы желтеют, долина пустеет. На перевалы ложится первый снег, а верхними тропами перестают пользоваться задолго до начала лыжного сезона.
Сколько дней нужно
Трёх-четырёх дней хватит, чтобы пройти долину без спешки: один день под Pale di San Martino, один по деревням между Фьера-ди-Примьеро и Сирором, один на перевалы. Лыжные поездки выходят длиннее — обычно неделя: погода съедает дни, а куда ехать, решает снег. Если едете мимо, через Passo Rolle, довольно и половины дня во Фьера-ди-Примьеро.
Как передвигаться
Железной дороги в долине Примьеро нет. Всё приезжает по шоссе: из Trento через Бренту и Passo Gobbera, из Фельтре и со стороны Венеции — вверх по Cismon. На север SS50 поднимается к Passo Rolle и спускается в Валь-ди-Фьемме у Предаццо; по этой же дороге едут в Сан-Мартино-ди-Кастроцца, к подъёмникам.
Автобусы связывают деревни долины между собой, а также с Trento и Фельтре. Вне лыжного сезона машина всё равно меняет дело: посёлки растянуты вдоль долины, а начала троп лежат выше них.
Одна честная оговорка: зимой перевалы — снежные дороги. Зимняя резина или цепи здесь обязательны, а прокатная машина, взятая в Вероне или Венеции, идёт с ними не всегда.
Что посмотреть
Направления Примьеро-Сан-Мартино-ди-Кастроцца
Частые вопросы
Что такое Примьеро-Сан-Мартино-ди-Кастроцца?
Коммуна в провинции Trento, в итальянском регионе Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль. Создана 1 января 2016 года слиянием четырёх муниципалитетов — Фьера-ди-Примьеро, Сирор, Тонадико и Трансаккуа; занимает чуть более 200 квадратных километров, жителей около 5000.Сан-Мартино-ди-Кастроцца — отдельное место?
Это лыжная деревня выше по долине, и она входит в ту же коммуну. Повседневные службы и мэрия — внизу, во Фьера-ди-Примьеро; подъёмники, отели и вид на Pale di San Martino — в Сан-Мартино, на дороге к Passo Rolle.Как туда добраться?
Только по дороге — железной дороги в долине нет. Подъезды такие: из Trento через Бренту и Passo Gobbera, из Фельтре вверх по долине Cismon и с севера, через Passo Rolle со стороны Валь-ди-Фьемме.Какая высота у долины?
Коммуна лежит на 710 метрах. Сан-Мартино-ди-Кастроцца и Passo Rolle заметно выше — потому лыжный сезон и время прогулок идут там не по календарю дна долины.На каком языке говорят?
На итальянском. Примьеро — итальяноязычная долина Тренто; немецкий и ладинский принадлежат другим частям Доломитовых Альп. В отелях и на подъёмниках понимают английский, в деревнях — хуже.


