Моэна

Моэна — деревня и коммуна в долине Фасса, в Тренто, примерно в 60 километрах к северо-востоку от Trento. Стоит на высоте 1148 метров на Авизио и остаётся самой большой коммуной долины. Ладинский язык тут повседневный: в переписи 2001 года его назвали родным 75,6% жителей. У церкви Вигилия из Тренто готическая колокольня и картины XVIII века кисти Valentino Rovisi, а в более старой San Volfango сохранились фрески XV века. Каждый август в деревне проходит La Turchia — праздник, выросший из истории османского янычара, раненного под Веной в 1683 году.

Валюта
Евро (EUR, €). Банкоматы распространены в городах и посёлках и принимают основные международные кредитные и дебетовые карты. Кредитные карты принимаются в городских и туристических зонах; наличные необходимы в сельских регионах и малых городах.
Язык
Ладинский язык тут повседневный: в переписи 2001 года родным его назвали 75,6% жителей, а на ладинском деревня — Моэна. Рядом всюду звучит итальянский, а в отелях и в туристическом деле понимают английский.
Розетка
Europlug (Type C), Schuko (Type F) and Type L (Italian three-round-pin) sockets are in use. Voltage is 230V, 50Hz.
Виза
Шенген без визы на 90 дней (для граждан не ЕС/ЕЭЗ). Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии могут оставаться на неограниченный срок. Все иностранные граждане должны объявить о своём присутствии в полиции в течение 8 дней после прибытия. Пребывание более 90 дней требует соответствующей визы и разрешения на пребывание.
Часовой пояс
Central European Time (CET): UTC+01:00. Central European Summer Time (CEST): UTC+02:00 (last Sunday in March to last Sunday in October).
Вода из-под крана
Безопасна для питья. Вода из крана хорошо поддерживается по всей Италии и полностью пригодна к питью. В некоторых районах полуострова она может быть мутной с лёгким привкусом; большинство итальянцев предпочитают бутилированную воду. Общественные фонтаны с меткой 'Acqua potabile' безопасны для заполнения. Избегайте фонтанов с пометкой 'Acqua non potabile'. Южные прибрежные районы, снабжаемые опреснительными установками, могут иметь необычный вкус после засухи, но вода всегда безопасна.
Чаевые
Не приняты. Рестораны включают плату за обслуживание (coperto); официанты не ожидают чаевых. Оставлять мелочь в барах и кафе обычно. Чаевые нельзя добавить к счёту кредитной карты — приносите наличные, если хотите оставить чаевые.
Экстренный номер
112 (Carabinieri, general emergency); 113 (Polizia di Stato); 115 (Fire Department); 118 (Medical Rescue).

Когда ехать

Высокий сезон

Дек – Март

Зима — самое людное время в долине: на деревне, что лежит на 1148 метрах, стоит снег, а по долинной дороге идёт лыжный поток.

Низкий сезон

Апр – Май

Между лыжным сезоном и сезоном прогулок Моэна пустеет: на перевалах ещё снег, а луга только-только из-под него вышли.

Высокий сезон

Июнь – Авг

Перевальные дороги над деревней забирают себе пешеходы и велосипедисты, а с 19 по 21 августа центр отдан La Turchia.

Межсезонье

Сент – Нояб

Осень успокаивает долину: чистый свет на доломитовых стенах, потом первый снег на перевалах над Моэной.

Сколько дней нужно

На саму деревню хватит двух-трёх ночей: вечер в центре, день наверху на перевалах, время на две церкви. Неделя — мера, если в планах вся долина Фасса: Моэна стоит в её нижнем конце, так что Канацеи и перевалы за ними становятся отсюда поездками на день.

Как передвигаться

Через Моэну идёт Доломитовая дорога (SS48), и большинство приезжает на машине. Деревня стоит там, где от долины Фасса начинается подъём на перевал San Pellegrino, а на запад, к Нова-Леванте, уходит перевал Costalunga. Железной дороги в долине нет: ближайшая станция — Trento, около 60 километров на юго-запад, оттуда по долинной дороге ходят автобусы. Зимой на перевалы едут на зимней резине или с цепями в багажнике — по итальянским правилам они обязательны везде, где так говорит знак.

Что посмотреть

Исследуйте Моэна

Все места на карте

Направления Моэны

Частые вопросы

  1. Где находится Моэна?

    В долине Фасса в Тренто, на севере Италии, примерно в 60 километрах к северо-востоку от Trento. Деревня стоит на высоте 1148 метров на Авизио, притоке Адидже, и это самая большая коммуна долины — 2563 жителя.
  2. На каком языке говорят в Моэне?

    На ладинском. В переписи 2001 года его назвали родным 1967 жителей из 2602 — 75,6%. Рядом с ним звучит итальянский, а ладинская форма названия деревни — Моэна.
  3. Что такое La Turchia?

    Праздник, который проходит каждый год с 19 по 21 августа; в деревне его возраст считают в 323 года. Османский янычар, раненный при осаде Вены в 1683 году, попал в Моэну, полюбил местную женщину и завёл семью; его статуя стоит в центре деревни.
  4. Что посмотреть в самой деревне?

    Церковь Вигилия из Тренто — готическая колокольня и картины XVIII века кисти Valentino Rovisi — и древнюю церковь San Volfango, где под барочным потолком, расписанным Джованни Баттистой Гваданьини в XVII веке, сохранились фрески XV века.
  5. Какие деревушки относятся к Моэне?

    Forno, Medil, San Pellegrino, Пения, Someda и Sorte. Коммуна занимает 82,6 квадратных километра и граничит с Фалькаде, Нова-Леванте, Sèn Jan di Fassa, Предаццо, Сорага-ди-Фасса и Тонадико.